3月23日晚，外国语学院金中博士在主A-204的“学而讲坛”开坛论道，讲述他在进行中华传统诗词创作时所受到的日本现代艺术的影响。

作为我校国学社指导老师，金中老师开篇为大家介绍了中国诗歌和日本诗歌在诗歌韵律三要素上的异同，日本诗歌从古典和歌到近代短歌再到现代短歌的演变，使同学们对中日诗歌有个大概了解。其后，他从诗歌、绘画、音乐三方面出发，分别讲述了日本艺术在传统诗词上给他带来的启迪。

塚本邦雄是日本当代最具代表性的短歌诗人，是日本现代短歌的创始人和集大成者。金老师在塚本邦雄天才般的才华吸引下与日本短歌结缘，并且在其极具现实主义和人文关怀的诗歌创作风格影响下，创作出《梦幻》等诗歌。

东山魁夷是日本现代著名风景画家、散文家，其绘画作品兼具日本传统绘画的神韵与西方现代绘画的精髓，在东西结合方面给金老师极大的启发。在东山魁夷《唐昭提寺御影堂障壁画山云》《北山初雪》《双月》等作品影响下，他用中国古典诗歌形式表现西方题材，写出了《巴比伦河边犹太人歌》《虞美人·咏摩西》《咏伊丽莎白一世》等作品。

在金老师看来，佐田雅志是日本当代最具天才的创作型歌手。在其作品影响下，金老师创作出《抒情小夜曲》等诗歌。

金老师还提到，国学在当代的意义不仅局限于对国粹的单纯模仿与再现，而更多地体现在对于当代世界文化的多元、开放、包容的态度。此次讲座重要的意义在于让我校学生更加了解我们邻国的文化，放下心结，在灾难面前展现出共同担当的精神风貌。